





|
|
REFLEXION
Conexion Espiritual - Spiritual Connection
CONEXION ESPIRITUAL
"Pudiera Yo asumir cualquier forma que quiero en cualquier espacio que mi espíritu desea estar".—Dr. Maulana Karenga
* * *
Los antiguos sabían la conexión entre el hombre y la Divinidad. Sabían que allí enterrado debajo de la personalidad, las percepciones y las propias limitaciones yace un espíritu de posibilidad ilimitada. Sabían que con nuestros pensamientos escogemos el contorno y la forma de nuestra vida. Nosotros creamos con nuestras palabras las condiciones que afrontaremos. Con nuestro miedo nosotros limitamos el advenimiento de nuestros deseos. Con nuestra culpa destruímos la dirección de nuestro destino. Los antiguos sabían que solamente con el mantenimiento diligente de la mente y de las emociones el hombre podría dominar su destino. Porque la sangre de los antiguos corre a través de nuestras venas, nosotros tenemos el mismo conocimiento. Tenemos la habilidad para ser lo que queramos en el sitio que podamos escoger. Simplemente, sigamos la prescripción divina para el éxito libre, "Comencemos adentro".
"Yo soy el principio y mi fin".
T R A N S L A T I O N
SPIRITUAL CONNECTION
May I assume whatever form I want in whatever space my spirit wishes to be".—Dr. Maulanga Karenga
* * *
The ancients knew the connection between man and the Divine. They knew that buried beneath the personality, perceptions and self-impossed limitations there lies a spirit of unlimited possibility. They knew that we choose with our thoughts the shape and form of our life. We create with our words the conditions that we will face.. We limit with our fear the coming forth of our desires. We destroy with our blame the direction of our destiny. The ancient ones knew that only with diligent maintenance of the mind and emotions would man master his fate. Because the blood of the ancient ones runs through our veins, we have the same knowledge. We have the ability to be what we want in the place we may choose. Simply, let us follow the divine prescription for unfettered success, "Let us begin within"
"I am the beginning and my end".
Nunca olvidéis que somos nosotros quienes hacemos de la vida lo que es,
Solimán
|