





|
|
REFLEXION
Paciencia-Patience
P A C I E N C I A
"La paciencia fortalece el espíritu, endulza el temperamento, sofoca la cólera, doblega el orgullo y controla la lengua".—E.C. McKenzie
* * *
La paciencia es una virtud que muchos no poseen. Tenemos muy poca dificultad identificando lo que necesitamos y queremos. La dificultad viene en esperar que se manifieste. Nos ponemos nerviosos, dudosos, aún miedosos cuando vemos que nuestro bien no llega tan pronto como pensamos que debiera llegar. Todavía, algunas veces, nos permitimos creer que alguien o algo nos puede retrasar o impedir que llegue nuestro bien. Nos preocupamos, nos quejamos y en algunas ocasiones renunciamos a la esperanza. No podemos ver cómo llegamos a nuestra manera propia. Nos olvidamos del tiempo universal y del orden divino. Pudiéramos no darnos cuenta cómo nuestros pensamientos negativos, nuestros miedos y nuestras dudas desarraigan las semillas positivas que plantamos. Solo que no comprendemos que no tendríamos el deseo a menos que las provisiones estuvieran listas para llegar. Debemos aprender la virtud de la paciencia porque todas las veces que abrimos la puerta del horno, podemos correr el riesgo de hacer caer un buen pastel.
"Puedo realizarlo casi todo si tengo paciencia"
T R A N S L A T I O N
* P A T I E N C E *
"Patience strengthens the spirit, sweetens the temper, stifles anger, sudues pride, and bridles the tongue". E. C. Mckenzie
* * *
Patience is a virtue many do not possess. We have very little difficulty identifying what we want and need. The difficulty comes in waiting for it to manifest. We become nervous, doubtful, even fearful when we don't see our good coming as quickly as we think it should. Sometimes we even allow ourselves to believe someone or something can hold us back or stop our good from coming. We worry, we complain and sometimes we give up hope. We cannot see how we get in our own way. We forget about universal timing and divine order. We may not realize how our negative thoughts, doubts and fears uproot the posivie seeds we plant. We just don't understand that we would not have the desire unless the supply were ready to come forward. We must learn the virtue of patience because everytime we open the oven door, we run the risk of making a good cake fall.
I can accomplish almost anything if I have patience".
Recordad siempre que los hogares felices se construyen con bloques de paciencia.
Solimán
|