





|
|
REFLEXION
Luchar - Struggle
* L U C H A R *
"Estoy enferma y cansada de estar enferma y cansada"—Fannie Lou Hamer
* * *
Muchos de nosotros creemos que a menos que estemos luchando, no lo estamos haciendo bien. Luchamos con los pensamientos, luchamos con los sentimientos, luchamos aún con las otras personas. Luchamos con el dinero, luchamos con los problemas, con los problemas de la familia y con los problemas personales. Muchos de nosotros hemos dicho: "Estoy cansado de luchar". Pues bien, ¿sabéis qué? Cuando nos decidamos a dejar de luchar, dejaremos de hacerlo. Cuando paramos de luchar, las cosas mejoran. La lucha va contra la corriente. Crea fatiga en la mente y en el cuerpo. Cuando estamos agotados nos enfermamos. Si estamos enfermos, debemos hacer una decisión y un compromiso de hacer todo lo que esté en nuestro poder para mejorar. El poder está en el compromiso de nunca hacer lo que nos enferma. La clave es la decisión de nunca cansarnos de hacer lo que es lo mejor, lo bueno y lo correcto para nosotros.
"A ninguna cosa le doy poder sobre mí"
Recordad siempre que una mente en paz, no enfocada en hacerle daño a los demás, es más fuerte que cualquier fuerza física en el universo. Feliz día para todos,
Solimán
T R A N S L A T I O N
* S T R U G G L E *
"I am sick and tired of being sick and tired"—Fannie Lou Hammer
* * *
Many of us believe unless we are struggling, we are doing it right. We struggle with thoughts, feelings, even other people. We struggle with money problems, family problems and personal problems. Many of us have said "I am tired of struggling". Well, guess what?" When we make the decision to stop struggling, we will stop. When we stop struggling, things get better. Struggle goes against the flow. It creates exhaustion in the mind and body. When we are exhausted, we get sick. If we are sick, we must make a decision and commitment to do everything in our power to get better. The power is in the commitment never to do what makes us sick. The key is the decision never to tire of doing what is best, good and right for us.
"I give no thing power over me".
Always remember that a mind at peace, not focused in harming others, is stronger than any physical force in the universe. Happy day for everyone,
Soliman
|